Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
ströng viðurlög
ENSKA
serious penalties
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Ströng viðurlög sem eru lögð á fyrirtækið eru einnig talin vera til staðar þegar viðurlög eru lögð á vegna brota sem eru framin gegn skattakerfinu af einstaklingi frá því fyrirtæki þar sem aðgerðirnar hafa haft áhrif á fjárhæð skattskuldbindinga fyrirtækisins eða innheimtu þeirra.

[en] "Serious penalties" imposed on the enterprise are also deemed to exist when penalties are imposed for offences committed against the tax system on an individual from that enterprise whose actions have influenced the amount of tax liabilities of the enterprise or the collection therewith.

Rit
[is] Ákvörðun ráðsins frá 23. júní 2008 varðandi aðild Búlgaríu og Rúmeníu að sáttmálanum frá 23. júlí 1990 um aðferðir til að komast hjá tvísköttun í tengslum við leiðréttingu á hagnaði tengdra fyrirtækja

[en] Council Decision of 23 June 2008 concerning the accession of Bulgaria and Romania to the Convention of 23 July 1990 on the elimination of double taxation in connection with the adjustment of profits of associated enterprises

Skjal nr.
32008D0492
Aðalorð
viðurlög - orðflokkur no. kyn hk.
Önnur málfræði
fleirtöluorð

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira